|
Параметры |
Настройки |
Описание |
|
Sample (Выборка)
|
|
Используется для регистрации и правильного отображения большинства
сигналов; режим по умолчанию
|
|
Peak Detect (Пиковая детекция)
|
|
Служит для обнаружения всплесков и снижения вероятности возникновения
искажений при отображении сигнала
|
|
Average (Усреднение)
|
|
Используется для снижения уровня случайных или некоррелированных
шумов в отображаемом сигнале. Количество периодов усреднения задается
пользователем
|
|
Averages (Количество усреднений)
|
4, 16, 64, 128 |
Выбор количества периодов усреднения
|
Основные понятия
При анализе прямоугольного сигнала, содержащего скачкообразные узкие
всплески, форма отображаемого сигнала будет изменяться в зависимости от
выбранного режима регистрации данных.
|
 |
 |
 |
|
Sample (Выборка) |
Peak Detect (Пиковая детекция)
|
Average (Усреднение)
|
Sample (Выборка). В режиме сбора данных Sample (Выборка) выполняется
сбор 2500 отсчетов и их отображение в соответствии с настройкой СЕК/ДЕЛ.
Режим выборки используется по умолчанию.
Интервалы сбора отсчетов (2500)
• Точки отсчетов
В режиме выборки регистрируется один отсчет в каждом интервале.
В осциллографах используются следующие частоты выборки.
Минимум 500 Мвыб/с в 40-МГц моделях
Максимум 1 Гвыб/с в 60-МГц и 100-МГц моделях
Максимум 2 Гвыб/с в 200-МГц моделях
При настройке 100 нс и менее осциллограф не регистрирует 2500 отсчетов.
В этом случае цифровой процессор сигналов интерполирует точки, лежащие
между точками выборки, так, чтобы обеспечить запись осциллограммы длиной
2500 точек.
Peak Detect (Пиковая детекция). Режим сбора данных Peak Detect
(Пиковая детекция) используется для обнаружения всплесков длительностью
10 нс и снижения вероятности возникновения искажений при отображении сигнала.
Данный режим может эффективно использоваться при значении СЕК/ДЕЛ 5 мс/деление
или более.
Интервалы пиковой детекции (1250)
• Отображаемые точки отсчетов
В режиме пиковой детекции в каждом интервале регистрируются максимальные
и минимальные значения сигнала.
ПРИМЕЧАНИЕ. При выборе для параметра СЕК/ДЕЛ значения
2,5 мс/деление или менее режим регистрации данных изменяется на Sample
(Выборка), поскольку частота дискретизации достаточно высокая и использовать
пиковую детекцию нет необходимости. При переходе в режим сбора данных
Sample (Выборка) сообщение об этом не отображается.
При наличии в сигнале высокого уровня шумов его осциллограмма при пиковой
детекции содержит большие черные области. Для улучшения качества изображения
данные области отображаются заштрихованными диагональными линиями
 |
 |
|
Обычное изображение сигнала в режиме пиковой детекции |
Обычное изображение сигнала в режиме пиковой детекции в
моделях TDS1000B/2000B |
Average (Усреднение). Сбор данных в режиме «усреднение» используется
для снижения случайных или некоррелированных шумов в сигнале, который
требуется отобразить. Данные регистрируются в режиме выборки, а затем
производится усреднение полученных сигналов.
При использовании данного режима необходимо выбрать количество периодов
для усреднения (4, 16, 64 или 128).
Кнопка ПУСК/СТОП. Для запуска непрерывной регистрации сигнала
нажмите кнопку ПУСК/СТОП. Для прекращения регистрации повторно нажмите
данную кнопку.
Кнопка ОДИНОЧН ЗАПУСК. Для однократного запуска регистрации сигнала
нажмите кнопку ОДИНОЧН ЗАПУСК. При каждом нажатии кнопки ОДИНОЧН ЗАПУСК
осциллограф заново начинает регистрацию сигнала. После обнаружения осциллографом
события запуска производится регистрация сигнала с последующей остановкой.
|
Режим регистрации |
Кнопка ОДИНОЧН ЗАПУСК |
|
Sample (Выборка), Peak Detect (Пиковая детекция) |
Регистрация отсчетов завершается после сбора одного цикла отсчетов
|
|
Average (Усреднение) |
Регистрация завершается после сбора заданного числа циклов
отсчетов;(См. стр. 107, Сбор данных.) |
Отображение в режиме сканирования. Для непрерывного просмотра
медленно изменяющегося сигнала можно использовать режим регистрации Horizontal
Scan (Горизонтальное сканирование), называемый также режимом прокрутки.
На экране слева направо будут отображаться изменения осциллограммы сигнала,
удаляя с экрана старые точки осциллограммы и отображая на их месте новые.
Движущаяся по экрану пустая область шириной в одно деление разделяет новую
и старую части осциллограммы.
Осциллограф переходит в режим сканирования при выборе с помощью ручки
СЕК/ДЕЛ значения 100 мс/дел. или более и выборе команды Auto Mode (Автоматический
режим) в меню синхронизации.
Для отключения режима сканирования нажмите кнопку МЕНЮ СИНХ и выберите
для параметра Mode (Режим) значение Normal (Обычный).
Остановка регистрации. При выполнении регистрации данных изменения
сигнала отображаются на экране. Прекращение регистрации (при нажатии кнопки
ПУСК/СТОП) останавливает обновление осциллограммы. В любом режиме имеется
возможность изменять масштаб и положение осциллограммы на экране с помощью
органов управления.
Autorange (Автоматический диапазон)
При нажатии кнопки на экране появляется меню Autorange Menu (Меню автодиапазона)
и включается или выключается функция автоматического выбора диапазона.
Рядом с кнопкой АВТОДИАПАЗОН загорается светодиодный индикатор, указывающий
на выполнение функции.
Установка настроек с помощью этой функции позволяет отслеживать сигнал
При изменении сигнала настройка продолжает отслеживать его. При включении
осциллографа функция автоматического диапазона всегда выключена.
|
Параметры |
Описание |
| Автоматическая установка пределов измерений |
Включение и выключение функции Autorange (Автодиапазон). Когда
функция действует, рядом с кнопкой светится светодиодный индикатор
|
|
Vertical and Horizontal (По вертикали и горизонтали)
|
Отслеживание и регулировка по обеим осям |
| Vertical Only (Только по вертикали) |
Отслеживание и регулировка масштаба по вертикали. Настройки
по горизонтали не изменяются |
|
Horizontal Only (Только по горизонтали)
|
Отслеживание и регулировка масштаба по горизонтали. Настройки
по вертикали не изменяются
|
| Undo Autoranging (Отмена автодиапазона)
|
Возврат к предыдущей настройке осциллографа |
Изменение настроек в режиме автоматического выбора диапазона происходит
при следующих условиях.
Слишком много или слишком мало периодов сигнала для ясного отображения
источника запуска (не в режиме Vertical Only (Только по вертикали)).
Амплитуда сигнала слишком большая или слишком маленькая (не в режиме
Horizontal Only (Только по горизонтали))
Изменение идеального уровня запуска
При нажатии кнопки АВТОДИАПАЗОН осциллограф настраивает параметры для
отображения на экране достоверной осциллограммы.
|
Функция |
Настройка |
|
Режим регистрации |
Sample (Выборка) |
|
Display format (Формат отображения) |
YT |
|
Display persist (Послесвечение экрана) |
Off (Выкл) |
|
Horizontal position (Положение по горизонтали) |
Изменяется |
|
Horizontal view (Представление по горизонтали) |
Main (Основное) |
|
ПУСК/СТОП |
RUN (Пуск) |
|
СЕК/ДЕЛ |
Изменяется |
|
Trigger coupling (Тип входа синхронизации) |
DC (Постоянный ток) |
| Trigger holdoff (Задержка запуска) |
Minimum (Минимальная) |
|
Trigger level (Уровень синхронизации) |
Изменяется |
| Trigger mode (Режим синхронизации) |
Edge (По фронту) |
|
Vertical bandwidth (Полоса пропускания по вертикали) |
Full (Полная)
|
| Vertical BW limit (Ограничение полосы по вертикали) |
Off (Выкл) |
|
Vertical coupling (Тип входа по вертикали) |
DC (Постоянный ток) |
| Vertical invert (Инвертирование по вертикали) |
Off (Выкл) |
|
ВОЛЬТ/ДЕЛ |
Изменяется |
Автоматический выбор диапазона отключается при следующих изменениях.
Ручка ВОЛЬТ/ДЕЛ отключает автоматический выбор диапазона по вертикали.
Ручка СЕК/ДЕЛ отключает автоматический выбор диапазона по горизонтали.
Вывод на экран или удаление с экрана осциллограммы канала.
Настройка синхронизации.
Выборка в режиме Single Seq (Одиночный запуск).
Восстановление настройки.
Отображение в формате XY.
Послесвечение.
Функция автоматической установки обычно полезнее функции автоматического
выбора диапазона в следующих ситуациях.
Анализ динамически изменяющегося сигнала.
Быстрое сравнение последовательности из нескольких сигналов без регулировки
осциллографа. Эта функция очень полезна, если требуется одновременно использовать
два щупа или если нужно удерживать щуп в одной руке, в то время как вторая
занята чем-то еще.
Управление составом автоматически регулируемых настроек осциллографа.
Если сигналы изменяются по частоте, но имеют близкие амплитуды, достаточно
использовать автоматический выбор диапазона по горизонтали. Параметры
горизонтальной развертки осциллографа будут регулироваться, а параметры
развертки по вертикали не будут изменяться. Таким образом, можно визуально
оценивать амплитуду сигнала, не беспокоясь об изменении масштаба по вертикали.
Автоматический выбор диапазона только по вертикали действует аналогично;
регулируются параметры развертки по вертикали, а параметры развертки по
горизонтали остаются неизменными.
Автоустановка
При нажатии кнопки АВТОУСТ осциллограф определяет тип сигнала и настраивает
параметры для отображения на экране достоверной осциллограммы.
| Функция |
Настройка |
| Режим регистрации |
Устанавливается режим выборки или пиковой детекции |
| Cursors (Курсоры) |
Off (Выкл) |
| Display format (Формат отображения) |
Устанавливается формат YT |
| |
|
| Display type (Тип экрана) |
Для видеосигнала устанавливается значение Dots (Точки),
для спектра БПФ — значение Vectors (Векторы), в других случаях значение
не изменяется |
|
Horizontal position (Положение по горизонтали) |
Изменяется |
| СЕК/ДЕЛ. |
Изменяется |
|
Trigger coupling (Тип входа синхронизации) |
Изменяется на DC (Постоянный ток), Noise Reject (Подавление
шума) или HF Reject (Подавление ВЧ) |
| Trigger holdoff (Задержка запуска) |
Minimum (Минимальная) |
|
Trigger level (Уровень синхронизации) |
Set to 50% (Установка на 50 %) |
| Trigger mode (Режим синхронизации) |
Auto (Авто) |
|
Trigger source (Источник синхронизации) |
Изменяется, см. сведения, приведенные после этой таблицы.
Для сигнала внешней синхронизации автоустановка не используется
|
| Trigger slope (Крутизна синхронизации) |
Изменяется |
|
Trigger type (Тип синхронизации) |
Edge (Фронт) или Video (Видео) |
| Trigger Video Polarity (Полярность видеосинхронизации) |
Обычная |
|
Trigger Video Sync (Синхронизация по видеосигналу) |
Изменяется |
| Trigger Video Standard (Стандарт видеосигнала синхронизации) |
Изменяется |
|
Vertical bandwidth (Полоса пропускания по вертикали) |
Full (Полная) |
| Vertical coupling (Тип входа по вертикали) |
DC (Постоянный ток) (если ранее было выбрано значение GND
(Заземление)); AC (Переменный ток) для видеосигнала. В других случаях
установленное значение не изменяется |
|
ВОЛЬТ/ДЕЛ |
Изменяется |
При работе функции автоустановки проверяется наличие сигнала на всех
каналах и обнаруженные сигналы отображаются на экране.
Функция автоустановки определяет источник синхронизации на основании
следующих критериев.
Если сигналы присутствуют на нескольких каналах, выбирается сигнал с наименьшей
частотой
Если сигналы не обнаружены, при вызове функции автоустановки отображается
канал с наименьшим номером
Если сигналы не обнаружены, каналы не отображаются. Осциллограф отображает
и использует первый канал
В случае, когда при использовании функции автоустановки удаетсяне определить
тип сигнала, выполняется регулировка вертикальной и горизонтальной шкал
и затем осуществляются автоматические измерения среднего значения и размаха.
Функция автоматической установки обычно полезнее функции автоматического
выбора диапазона в следующих ситуациях.
Работа с одним стабильным сигналом.
Автоматический просмотр измерений сигнала.
Быстрое изменение типа представления сигнала. Например, просматривается только один период сигнала или нарастающий фронт сигнала.
Просмотр видеосигналов или БПФ-сигналов.
Синусоидальный сигнал
Когда используется функция автоустановки и осциллограф обнаруживает,
что форма сигнала близка к синусоиде, отображаются следующие команды:
|
Варианты синусоиды |
Дополнительные сведения |
|
Несколько периодов синусоиды
|
Отображение нескольких периодов с соответствующим вертикальным
и горизонтальным масштабом. На экране осциллографа отображаются
результаты следующих автоматических измерений: Cycle RMS (Среднеквадратическое
за период), Frequency (Частота), Period (Период) и Peak-to-Peak
(Размах)
|
|
Один период синусоиды
|
Установка горизонтального масштаба для отображения одного или
нескольких периодов сигнала. На экране осциллографа отображаются
результаты следующих автоматических измерений: Mean (Среднее) и
Peak-to-Peak (Размах)
|
|
БПФ |
Преобразование сигнала во временной области в частотные составляющие
и отображение результата в виде графика зависимости амплитуды от
частоты (спектра). Дополнительные сведения об этом математическом
преобразовании см. в главеФункция БПФ.
|
|
Undo Autoset (Отмена автоустановки)
|
Возврат к предыдущей настройке осциллографа
|
Прямоугольные и импульсные сигналы
Когда используется функция автоустановки и осциллограф обнаруживает,
что форма сигнала близка к прямоугольной или импульсной, отображаются
следующие команды:
|
Варианты меандра |
Дополнительные сведения |
|
Несколько периодов меандра |
Отображение нескольких периодов с соответствующим
вертикальным и горизонтальным масштабом. На экране осциллографа
отображаются результаты следующих автоматических измерений: Peak-to-Peak
(Размах), Mean (Среднее), Period (Период) и Frequency (Частота).
|
|
Один период меандра |
Установка горизонтального масштаба для отображения
одного или нескольких периодов сигнала. На экране осциллографа отображаются
результаты следующих автоматических измерений:Min (Минимум), Max
(Максимум), Mean (Среднее) и Positive Width (Длительность положительного
импульса) |
| 
Нарастающий фронт |
Отображение фронта и результатов автоматических
измерений Rise Time (Время нарастания) и Peak-to-Peak (Размах) |
|
Нисходящий фронт |
Отображение фронта и результатов автоматических
измерений Fall Time (Время спада) и Peak-to-Peak (Размах) |
|
Undo Autoset (Отмена автоустановки) |
Возврат к предыдущей настройке осциллографа |
Видеосигнал
Когда используется функция автоустановки, и осциллограф обнаруживает
видеосигнал, отображаются следующие команды:
|
Варианты видеосигнала |
Дополнительные сведения |
|
Fields (Поля) ►All
Fields (Все поля)
|
Отображение нескольких полей, синхронизация по любому полю
|
|
Fields (Поля) ►All
Fields (Все поля)
|
Отображение одной полной строки с частью предыдущей и следующей
строки, синхронизация по любой строке
|
|
Lines (Строки) ►
Number (Номер)
|
Отображение одной полной строки с частью предыдущей и следующей
строки. Выбор строки, используемой для синхронизации, осуществляется
с помощью универсальной ручки
|
|
Odd Fields (Нечетные поля)
|
Отображение нескольких полей, синхронизация только по нечетным
полям
|
|
Even Fields (Четные поля)
|
Отображение нескольких полей, синхронизация только по четным полям
|
|
Undo Autoset (Отмена автоустановки)
|
Возврат к предыдущей настройке осциллографа
|
ПРИМЕЧАНИЕ. При автоустановке для видеосигнала выбирается
режим отображения точек.
Курсор
Чтобы вывести на экран измерительные курсоры и меню курсоров, нажмите
кнопку КУРСОР. Для изменения положения курсоров служит универсальная ручка.
|
Параметры |
Настройки |
Описание |
|
Type (Тип) 1 |
Time (Время), Amplitude (Амплитуда), Off (Выкл)
|
Выбор и отображение курсоров измерения. Курсоры времени служат
— для измерения времени, частоты и амплитуд, курсоры амплитуды —
для измерения амплитуд, например тока и напряжения
|
|
Source (Источник)
|
К 1, К 2, К 3 2 , К 4 2 , MATH (Математика), REFA
(Опорн. A), REFB (Опорн. B), REFC (Опорн. C) 2, REFD (Опорн.
D), 2
|
Выбор сигнала, для которого необходимо провести курсорные измерения.
Результаты измерений отображаются в полях курсоров
|
|
Δ |
|
Отображение разности (приращения) между положением курсоров
|
|
Cursor 1 (Курсор 1)
Cursor 2 (Курсор 2)
|
|
Отображение местоположения курсора 1 (время — относительно момента
синхронизации, напряжение — относительно опорного вывода)
|
1 Для измерения амплитуды и частоты при работе с функцией Math
FFT (Быстрое преобразование Фурье).
2 Только для четырехканальных осциллографов.
В зависимости от типа курсора отображаемые значения разности (Δ)
изменяются.
При использовании курсоров времени отображаются значения Δt, 1/
Δt и ΔV (или ΔI, ΔVV и т. д.)
При использовании курсоров амплитуды или амплитудных курсоров БПФ отображаются
значения ΔV, ΔI, ΔVV и т. д.
При использовании частотных курсоров БПФ отображаются значения 1/ΔHz
(1/ΔГц) и ΔdB (ΔдБ).
ПРИМЕЧАНИЕ. Для отображения курсоров и соответствующих
полей значений необходимо, чтобы на экране осциллографа отображался
сигнал.
ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании курсоров времени отображаются
значения времени и амплитуды для каждой осциллограммы.
Основные понятия
Перемещение курсора. Для перемещения курсоров 1 и 2 используется
универсальная ручка. Перемещение курсоров возможно только в то время,
когда отображается меню курсоров.
Активный курсор отображается в виде сплошной линии.
|  |
 |
|
Курсоры амплитуды |
Курсоры времени |
Настройка по умолчанию
Кнопка НАСТРОЙКА ПО УМОЛЧАНИЮ служит для возврата большинству параметров
и настроек осциллографа значений по умолчанию. Однако значения по умолчанию
восстанавливаются не для всех параметров. Список восстанавливаемых настроек
по умолчанию приведен в разделе «Приложение D».
Экран
Кнопка ЭКРАН служит для изменения способа отображения сигнала и выбора
способа отображения данных.
|
Параметры |
Настройки |
Описание |
|
Type (Тип) |
Vectors (Векторы), Dots (Точки) |
При выборе значения Vectors (Векторы) соседние точки отсчетов
на экране соединяются линиями
При выборе значения Dots (Точки) отображаются только точки отсчетов
|
|
Persist (Послесвечение)
|
OFF (Выкл), 1 sec (1 с), 2 sec (2 с), 5 sec (5с), Infinite (Бесконечность)
|
Установка времени, в течение которого каждый отсчет отображается
на экране
|
|
Format (Формат)
|
YT, XY |
Формат YT — отображение напряжения (по вертикали) по отношению
к времени (по горизонтали).
Формат XY — отображение точки каждый раз при регистрации отсчетов
в канале 1 и канале 2.
Напряжение сигнала канала 1 определяет координату точки на оси
X (горизонтальная ось), а напряжение на канале 2 — координату Y
(вертикальная ось).
|
|
Contrast (Контраст) 1
|
|
Помогает отличать осциллограмму в канале от следа послесвечения.
|
1 Регулируется универсальной ручкой.
В зависимости от типа сигнала используются три различных стиля вывода
осциллограммы: сплошная линия, светлая линия и пунктирная линия.
1. Сплошная линия указывает на отображение сигнала, получаемого
по одному из каналов. После остановки сбора отсчетов линия остается сплошной,
если не выполнялись изменения параметров, приводящие к искажению отображаемой
осциллограммы.
Изменение параметров вертикального и горизонтального вывода осциллограммы
допускается, когда регистрация отсчетов остановлена.
2. В осциллографах TDS1000B (монохромный экран) светлая линия
сигнала используется при отображении опорных сигналов или сигналов с использованием
послесвечения.
В моделях TDS2000B (с цветным экраном) опорный сигнал отображается белой
линией, а сигналы с послесвечением отображаются тем же цветом, что и основной
сигнал, но с меньшей насыщенностью.
3. Пунктирная линия указывает на то, что отображаемая осциллограмма
больше не соответствует настройкам параметров. Это происходит при остановке
регистрации отсчетов и таком изменении настроек, которое осциллограф не
может применить к отображаемому сигналу. Например, изменение настроек
синхронизации при остановленном сборе отсчетов приводит к отображению
сигнала пунктирной линией.
Основные понятия
Послесвечение. Осциллограф отображает данные в режиме послесвечения
с меньшей интенсивностью, чем «живые» данные.
Когда для параметра Persistence (Послесвечение) задано значение Infinite
(Бесконечность), отсчеты накапливаются до момента изменения настройки.
|
Параметр |
Описание |
|
Off (Выкл) |
При отображении новой осциллограммы старые осциллограммы
и осциллограммы по умолчанию удаляются с экрана. |
|
Time limit Ограничение времени)
|
Новые сигналы отображаются с нормальной интенсивностью,
а старые — с пониженной; старые сигналы стираются по достижении
предельного значения временного интервала.
|
|
Infinite (Бесконечность)
|
Яркость более старых сигналов уменьшается, но они всегда
остаются видимыми. Этот режим используется для наблюдения редко
повторяющихся событий или для долговременных измерений размаха шумов.
|
Формат XY. Формат XY используется для анализа разности фаз, например
при просмотре фигур Лиссажу. В этом формате напряжение сигнала на канале
1 отображается относительно напряжения сигнала на канале 2, где напряжение
канала 1 — горизонтальная ось, а напряжение канала 2 — вертикальная. Осциллограф
использует несинхронизированный сбор данных в режиме Sample (Выборка)
и отображает полученные данные в виде точек. Значение частоты отсчетов
фиксировано — 1 Мвыб/сек.
ПРИМЕЧАНИЕ. В нормальном режиме YT осциллограф может
регистрировать сигнал при любой частоте отсчетов. Данный сигнал
может быть просмотрен и в формате XY. Для этого необходимо остановить
сбор отсчетов и изменить формат отображения на XY.
В формате XY органы управления выполняют следующие функции.
С помощью ручек ВОЛЬТ/ДЕЛ и ВЕРТИК. ПОЛОЖЕНИЕ канала 1 регулируется
горизонтальный масштаб и положение осциллограммы.
С помощью ручек ВОЛЬТ/ДЕЛ и ВЕРТИК. ПОЛОЖЕНИЕ канала 2 регулируется
вертикальный масштаб и положение осциллограммы.
В формате вывода XY не работают следующие функции.
Автоустановка (возвращает формат вывода YT)
Autorange (Автоматический диапазон)
Автоматические измерения
Курсоры
Опорный сигнал и расчетные осциллограммы
СОХР/ВЫЗОВ ► Save All (Сохранить все)
Настройки масштаба времени
Настройки синхронизации
Справка
Чтобы вывести на экран меню справки, нажмите кнопку СПРАВКА. В справке
описаны все команды меню и настройки осциллографа. (См. Система справки.)
По горизонтали
Органы управления по горизонтали позволяют настроит два представления
осциллограммы, каждое со своим положением и масштабом по горизонтали.
В поле положения по горизонтали отображается время, соответствующее положению
в центре экрана, (момент синхронизации соответствует нулю). При изменении
масштаба по горизонтали осциллограмма растягивается или сжимается относительно
центра экрана.
|
Параметры |
Описание |
|
Main (Основной) |
Основной масштаб времени, используемый для отображения сигнала
|
|
Window Zone (Зона окна)
|
Зона окна задается двумя курсорами. Зона окна настраивается
с помощью параметра Horizontal Position (Горизонтальное положение)
и ручки СЕК/ДЕЛ
|
|
Window (Окно) |
Отображение части осциллограммы, выделенной с помощью зоны
окна, во всю ширину экрана.
|
|
Set Holdoff (Установка задержки)
|
Отображение величины задержки. Для настройки нажмите функциональную
кнопку и измените значение с помощью универсальной ручки.
|
ПРИМЕЧАНИЕ. Для переключения между отображением всего
сигнала и увеличенной части осциллограммы используются функциональные
кнопки параметров отображения по горизонтали.
В поле рядом с правым верхним углом экрана отображается текущее положение
по горизонтали в секундах. Значок M обозначает основной временной
масштаб, а значок W — временной масштаб окна. Кроме того, положение
по горизонтали отображается с помощью значка стрелки в верхней части координатной
сетки.
Ручки и кнопки
Ручка ГОРИЗОНТ. ПОЛОЖЕНИЕ. Служит для изменения положения момента
синхронизации относительно центра экрана.
Положение точки синхронизации можно установить слева или справа от центра
экрана. Максимальное число делений слева зависит от значения масштаба
по горизонтали (временной базы).
Для большинства масштабов максимальное значение составляет по крайней
мере 100 делений. Помещение точки запуска слева вне поля экрана называется
задержанной разверткой.
Кнопка УСТ НУЛЬ. Служит для установки нулевого положения по горизонтали.
Ручка СЕК/ДЕЛ (масштаб по горизонтали). Служит для изменения
горизонтального масштаба (растяжение или сжатие осциллограммы сигнала).
Основные понятия
СЕК/ДЕЛ. Если сбор отсчетов сигнала остановлен (кнопкой ПУСК/СТОП
или ОДИНОЧН ЗАПУСК), с помощью ручки СЕК/ДЕЛ выполняется растяжение или
сжатие осциллограммы. Используется для увеличения деталей осциллограммы.
Экран в режиме сканирования (режим прокрутки). Когда посредством
ручки СЕК/ДЕЛ задано значение 100 мс/дел. или более и выбран режим синхронизации
Auto (Авто), осциллограф переходит в режим сканирования. В этом режиме
осциллограмма обновляется справа налево. В режиме сканирования сигнала
синхронизация и управление положением по горизонтали отсутствуют. (См.
Отображение в режиме сканирования.)
Window Zone (Зона окна). Функция Window Zone (Зона окна) служит
для указания фрагмента осциллограммы сигнала, который требуется просмотреть
более детально. Для зоны окна нельзя указать большее значение масштаба
времени, чем значение основного масштаба времени.
Зоны окна задана вертикальными линиями
|
 |
 |
|
Отображение в основном масштабе времени
|
Отображение зоны окна |
Window (Окно). Отображает выделенную зону окна на весь экран.
Используется для перехода от одного временного масштаба к другому.
ПРИМЕЧАНИЕ. При переключении между режимами просмотра
Main (Основной), Window Zone (Зона окна) и Window (Окно) послесвечение
сигнала, отображаемое на экране, удаляется. Стирание послесвечения
происходит при изменении значений в меню настроек горизонтальной
развертки.
Holdoff (Выдержка). Выдержка используется для стабилизации изображения
сложных осциллограмм. (См. Выдержка.)
Math (Математика)
Кнопка МЕНЮ МАТЕМАТИКА предназначена для вывода меню математических
функций. При повторном нажатии кнопки МЕНЮ МАТЕМАТИКА расчетные осциллограммы
удаляются с экрана. (См. Элементы управления отображением по вертикали.)
|
Параметры |
Описание |
|
+, -, ., FFT (БПФ) |
Математические операции, см. таблицу. следующую
|
|
Sources (Источники) |
Источники сигналов для операций, см. следующую таблицу. |
|
Position (Положение) |
Для изменения положения полученной расчетной осциллограммы
по вертикали используется универсальная ручка. |
|
Vertical Scale (Масштаб по вертикали) |
Для изменения масштаба полученной расчетной осциллограммы
по вертикали используется универсальная ручка. |
Меню математических функций включает выбор источников для каждой операции.
|
Операция |
Возможные источники |
Описание |
|
+(сложение) |
К 1+К 2 |
Сложение сигналов каналов 1и 2 |
|
К 3 + К 4 1 |
Сложение сигналов каналов 3и 4 |
|
-(вычитание) |
К 1–К 2 |
Сигнал канала 2 вычитается из сигнала канала 1 |
|
К 2–К 1 |
Сигнал канала 1 вычитается из сигнала канала 2 |
|
К 3 – К 4 1 |
Сигнал канала 4 вычитается из сигнала канала 3 |
|
К 4 – К 3 1 |
Сигнал канала 3 вычитается из сигнала канала 4 |
| x(перемножение) |
К 1×К 2 |
Перемножаются сигналы в каналах 1и 2 |
|
К 3×К 4 1 |
Перемножаются сигналы в каналах 3и 4 |
|
FFT(БПФ) |
(См. Быстрое преобразование Фурье) |
1 Только для четырехканальных осциллографов.
Основные понятия
Единицы измерения осциллограммы. Единица измерения расчетной
осциллограммы определяется сочетанием единиц измерения исходных осциллограмм.
|
Единица измерения осциллограммы |
Единица измерения осциллограммы |
Операция |
Единица измерения расчетной осциллограммы |
| V |
V |
+ или - |
V |
|
A |
A |
+ или - |
A |
| V |
A |
+ или - |
? |
| V |
V |
X |
VV |
| A |
A |
X |
AA |
| V |
A |
X |
VA |
Измерение
Нажмите кнопку ИЗМЕРЕНИЯ, чтобы вывести на экран меню автоматических
измерений. В меню доступно одиннадцать измерений. Одновременно на экране
может быть отображено до пяти измерений.
Нажмите верхнюю функциональную кнопку, отобразится меню Measure 1 Menu
(Меню измерений 1). С помощью параметра Source (Источник) выбирается канал,
сигнал которого необходимо измерить. С помощью параметра Type (Тип) выбирается
тип выполняемого измерения. Для возврата к меню измерений и отображения
результатов выбранных измерений нажмите кнопку Back (Назад).
Основные понятия
Выполнение измерений. Одновременно на экране может быть отображено
до пяти автоматических измерений. Для выполнения измерения необходимо,
чтобы измеряемый сигнал отображался на экране.
Aвтоматические измерения не могут выполняться для опорной осциллограммы,
расчетной осциллограммы, а также при использовании режима XY или режима
сканирования. Результатыизмерений обновляются приблизительно два раза
в секунду.
|
Тип измерения |
Описание |
|
Freq (Частота) |
Измерение частоты сигнала по первому периоду |
|
Period (Период) |
Измерение длительности первого периода сигнала |
|
Mean (Среднее) |
Измерение среднеарифметического значения амплитуды по всей
осциллограмме |
|
Тип измерения |
Описание |
|
Pk-Pk (Размах) |
Измерение абсолютного значения разности между максимумом
и минимумом амплитуды (напряжения) |
|
Cyc RMS (Среднеквадра- тическое значение периода) |
Измерение среднеквадратического напряжения первого завершенного
периода сигнала |
|
Min (Минимум) |
Проверка записи сигнала из 2500 отсчетов и отображение минимального
значения |
|
Max (Максимум) |
Проверка записи сигнала из 2500 отсчетов и отображение максимального
значения |
|
Rise Time (Время нарастания) |
Измерение времени между уровнями напряжения 10 % и 90 % первого
нарастающего фронта сигнала. |
|
Fall Time (Время спада) |
Измерение времени между уровнями напряжения 90 % и 10 % первого
ниспадающего фронта сигнала. |
|
Pos Width (Длительность положительного импульса) |
Измерение длительности между первым нарастающим фронтом и
следующим нисходящим фронтом на уровне 50 % высоты осциллограммы. |
|
Neg Width (длительность отрицательного импульса) |
Измерение длительности между первым нисходящим фронтом и
следующим нарастающим фронтом на уровне 50 % высоты осциллограммы. |
|
None (Нет) |
Измерения не выполняются |
Печать
Если для параметра Save All (Сохранить все) ►
PRINT Button (Кнопка «Печать») установлено значение Prints (Печать)
можно отправлять снимок экрана на принтер одним нажатие кнопки PRINT (Печать).
Настройка осциллографа для отправки снимка экрана на принтер выполняется
в меню СЕРВИС ►
Options (Параметры) ►
Printer Setup (Настройка принтера).
|
Параметр |
Настройка |
Описание |
|
Ink Saver (Экономичный режим) |
On, Off (Вкл, Выкл) |
Возможность печати изображения экрана на белом фоне, если
выбрано On (Вкл)
|
|
Layout (Макет) 1 |
Portrait, Landscape (Книжная, Альбомная) |
Ориентация изображения при печати |
|
отмена печати |
|
Прекращение отправки снимка экрана на принтер |
|
Paper Size (Размер бумаги) 2
|
По умолчанию, L, 2L, Hagaki Postcard, Card Size, 10 x 15 cm, 4"
x 6", 8" x 10", Letter, 11" x 17", A0,
A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, B0, B1, B2, B3, B4, B5, B6,
B7, B8, B9, рулон 89 мм (L), рулон 127 мм (2L), рулон 100 мм (4"),
рулон 210 мм (A4)
|
Отображаются настройки, допустимые для данного принтера,
совместимого с PictBridge
|
|
Image Size (Размер изображения)2
|
По умолчанию, 2,5 x 3,25 дюйма, L (3,5 x 5 дюйма), 4 x 6 дюйма,
2L (5 x 7 дюйма), 8 x 10 дюйма, 4L (7 x 10 дюйма), E, Card, Hagaki
card, 6 x 8 см, 7 x 10 см, 9 x 13 см, 10 x 15 см, 13 x 18 см, 15
x 21 см, 18 x 24 см, A4, Letter
|
|
|
Paper Type (Тип бумаги) 2
|
Default (По умолчанию), Plain (Обычная),Photo (Фото), Fast Photo
(Быстрое фото)
|
|
|
Print Quality (Качество печати) 2
|
Default (По умолчанию), Normal(Обычное), Draft (Черновое), Fine(Высокое)
|
|
|
Date Print (Печать даты) 2
|
Default (По умолчанию), On, Off (Вкл, Выкл)
|
|
|
ID Print (Печать кода) 2
|
Default (По умолчанию), On, Off (Вкл, Выкл)
|
|
1 Для лучшего размещения на листе принтер может изменить выбранную
настройку.
2 Если выбранная настройка не поддерживается принтером, вместо
нее применяется настройка по умолчанию.
Кнопку PRINT (Печать) можно также настроить для сохранения данных в
запоминающем устройстве USB. (См. Запоминающее устройство USB и порты
устройств.)
Распечатка с осциллографа выполняется на любом принтере, совместимом
с PictBridge. Совместимость принтера с PictBridge указывается в документации
принтера.
Проверка пробников
Функция проверки пробника служит для быстрой проверки работоспособности
пробника напряжения, подключенного к осциллографу. (См. Мастер проверки
пробника напряжения.)
Меню опорных осциллограмм
Меню Reference (Опорные осциллограммы) позволяет включать и выключать
отображение осциллограмм, хранящихся в опорной памяти. Осциллограммы хранятся
в областях энергонезависимой памяти осциллографа под следующими обозначениями:
RefA (Опорн. A), RefB (Опорн. B), RefC (Опорн. C) и RefD (Опорн. D). Области
RefC (Опорн. C) и RefD (Опорн. D) имеются только в 4-канальных моделях.
Чтобы восстановить или скрыть опорную осциллограмму, необходимо выполнить
следующие действия.
1. Нажмите на передней панели кнопку REF MENU (Меню опорного
сигнала).
2. Чтобы выбрать опорную осциллограмму, которую требуется вывести
на экран или скрыть, нажмите функциональную кнопку Ref Option (Выбор
опорн.).
Опорные осциллограммы отличаются следующими особенностями.
В моделях с цветным экраном опорные осциллограммы отображаются белым
цветом.
В моделях с монохромным экраном опорные осциллограммы отображаются с
меньшей интенсивностью, чем «живые» осциллограммы.
Одновременно могут отображаться две опорные осциллограммы.
Отсчеты масштаба по вертикали и горизонтали отображаются в нижней части
экрана.
Для опорных осциллограмм не действуют функции лупы и панорамирования.
Одновременно с «живыми» осциллограммами каналов можно вывести на экран
одну или две опорные осциллограммы. Если на экране находятся две опорные
осциллограммы, то перед выводом новой осциллограммы одну из них следует
скрыть.
Сведения о сохранении опорных осциллограмм см. в разделе Save Waveform
(Сохранить осциллограмму). (См. Save Waveform (Сохранить
осциллограмму).)
Сохранение и восстановление
Кнопка СОХР/ВЫЗОВ служит для сохранения или восстановления сохраненных
ранее настроек осциллографа, снимков экрана или осциллограмм.
Меню Save/Recall (Сохранение и восстановление) состоит из нескольких
подменю, доступ к которым можно получить из пункта Action (Действие).
Каждое из действий в пункте Action (Действие) выводит на экран меню, позволяющее
дополнительно определить функции сохранения или считывания.
|
Действия |
Описание |
| Save All (Сохранить все) |
Содержит параметры, позволяющие настроить кнопку PRINT (Печать)
для передачи данных на принтер или для сохранения их в запоминающем
устройстве USB.
|
|
Save Image (Сохранить изображение) |
Сохранение снимка экрана в файле заданного формата. |
| Save Setup (Сохранить настройку) |
Сохранение текущей настройки осциллографа в файле в заданной
папке либо в энергонезависимой памяти настроек |
|
Save Waveform (Сохранить осциллограмму) |
Сохранение указанной осциллограммы в виде файла или в опорной
памяти. |
| Recall Setup (Восстановить настройку) |
Восстановление настройки из файла в запоминающем устройстве
USB или из области энергонезависимой памяти настроек. |
|
Recall Waveform (Восстановить осциллограмму) |
Восстановление файла осциллограммы из запоминающего устройства
USB вопорную память |
Save All (Сохранить все)
Действие Save All (Сохранить все) позволяет настроить кнопку PRINT (Печать)
для передачи данных на принтер или для сохранения их в запоминающем устройстве
USB.
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
Кнопка PRINT
(Печать) |
Saves All To Files (Сохранение всех данных в виде файлов)
1 |
|
|
Saves Image To FIle (Сохранение снимка в виде файла) 1 |
|
| Prints (Печать) |
|
|
Select Folder (Выбор папки) |
|
Отображение содержимого текущей папки запоминающего устройства
USB. |
| Change Folder (Сменить папку) New Folder (Новая папка) |
(См. Правила управления файлами.) (См. Управление файлами
на запоминающем устройстве USB.) |
|
Back (Назад) |
Возврат к меню Save All (Сохранить все). |
|
About Save All (Сведения о меню Save All) |
Вывод на экран раздела справки. |
1 Светодиодный индикатор рядом с кнопкой PRINT (Печать) указывает,
что включена альтернативная функция СОХРАНЕНИЕ, посредством которой можно
записать данные в запоминающее устройство USB.
Save Image (Сохранить изображение)
Действие Save Image (Сохранить изображение) позволяет сохранить снимок
экрана в файле заданного формата.
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
File Format (Формат файла) |
BMP, PCX, TIFF, RLE, EPSIMAGE, JPEG |
Настройка формата графического файла для снимка экрана. |
|
About Saving Images (О меню сохранения изображения) |
|
Вывод на экран раздела справки. |
|
Select Folder (Выбор папки) |
|
Отображение содержимого текущей папки запоминающего устройства
USB и вывод на экран параметров папки. |
| Change Folder (Сменить папку) |
(См. Правила управления файлами.)
(См. Управление файлами на запоминающем устройстве
USB.) |
| New Folder (Новая папка) |
| Layout (Макет) 1, Portrait, Landscape (Книжная, Альбомная) |
Выбор книжной или альбомной ориентации изображения. |
| Ink Saver (Экономичный режим) 1, On (Вкл.), Off (Выкл.) |
Включение и выключение экономичного режима |
|
Save (Сохранить) |
имя файла (например, TEK0000.TIF) |
Сохранение снимка экрана в виде файла с автоматически генерируемым
именем в текущей папке запоминающего устройства USB. |
1 (См. Печать.)
При установке для кнопки PRINT параметра Saves Image to File (Сохранить
изображение в файл) осциллограф после нажатия кнопки SAVE (Сохранить)
сохраняет изображение с экрана в файле на запоминающем устройстве USB.
(См. Saves Image To FIle (Сохранение снимка в виде файла).)
Save Setup (Сохранить настройку)
Действие Save Setup (Сохранить настройку) позволяет сохранить текущую
настройку осциллографа в файле TEKnnnn.SET в заданной папке либо в энергонезависимой
памяти настроек.
Файл настроек содержит текстовую строку ASCII, в которой перечисляются
параметры настройки осциллографа.
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
Save To (Сохранить в виде) |
Setup (Настройка) |
Сохранение текущей настройки осциллографа в энергонезависимой
памяти настроек. |
|
File (Файл) |
Сохранение текущей настройки осциллографав файле на запоминающем
устройстве USB. |
|
Setup (Настройка) |
От 1 до 10 |
Указание номера ячейки памяти для сохранения. |
|
Select Folder (Выбор папки) |
|
Отображение содержимого текущей папки запоминающего устройства
USB. |
| Change Folder (Сменить папку) |
(См. Правила управления файлами.)
(См. Управление файлами на запоминающем устройстве
USB.) |
| New Folder (Новая папка) |
|
Save (Сохранить) |
имя файла (например, TEK0000.SET) |
Сохранение настройки в виде файла с автоматически генерируемым
именем в текущей папке запоминающего устройства USB. |
При установке для кнопки PRINT параметра Saves All to File (Сохранение
всех данных в виде файлов) осциллограф после нажатия кнопки SAVE (Сохранить)
сохраняет файлы настройки на запоминающем устройстве USB. (См. Сохранение
всех данных в виде файлов.)
Save Waveform (Сохранить осциллограмму)
Действие Save Waveform (Сохранить осциллограмму) позволяет сохранить
выбранную осциллограмму в виде файла с именем TEKnnnn.CSV или в опорной
памяти. Осциллограф сохраняет данные осциллограмм в виде файла с разделением
запятыми (формат CSV), который представляет собой текстовую строку ASCII,
состоящую из значений времени (относительно события запуска) и амплитуды
для каждой из 2500 точек данных осциллограммы. Файлы CSV можно импортировать
во многие электронные таблицы и программы математического анализа.
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
Save To (Сохранить в виде) |
File (Файл) |
Задает сохранение исходных данных осциллограммы в виде файла
на запоминающем устройстве USB. |
|
Ref (Опорн.) |
Задает сохранение исходных данных осциллограммы в опорной памяти.
|
|
Source (Источник) 1 |
CH(x) (Канал), Ref(x) (Опорн. (x)), MATH (Математика) |
Указывает, какой исходный сигнал должен быть сохранен. |
|
To (Ввиде) |
Ref(x) (Опорный (х)) |
Задает номер ячейки опорной памяти для сохранения исходного
сигнала. |
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
Select Folder (Выбор папки) |
|
Отображение содержимого текущей папки запоминающего устройства
USB. |
|
Change Folder (Сменить папку) New Folder (Новая папка) |
(См. Правила управления файлами.) (См. Управление файлами на запоминающем
устройстве USB.) |
|
Save (Сохранить) |
имя файла (например, TEK0000.CSV) |
Сохранение данных осциллограммы в виде файла с автоматически
генерируемым именем в текущей папке запоминающего устройства USB.
|
1 При сохранении необходимо, чтобы осциллограмма отображалась
на экране.
Recall Setup (Восстановить настройку)
Действие Recall Setup (Восстановить настройку) позволяет восстановить
настройку из файла на запоминающем устройстве USB или из области энергонезависимой
памяти настроек.
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
Recall From (Вызов из) |
Setup (Настройка) |
Задает восстановление настройки осциллографа из энергонезависимой
памяти. |
|
File (Файл) |
Задает восстановление настройки из файла на запоминающем
устройстве USB. |
|
Setup (Настройка) |
От 1 до 10 |
Указание номера ячейки памяти, из которой будут вызваны
настройки. |
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
Select File (Выбор файла)
|
|
Отображение содержимого текущей папки запоминающего устройства
USB для выбора файла.
|
| |
Change Folder (Сменить папку)
|
(См. Правила управления файлами.)(См. Управление
файлами на запоминающем устройстве USB.)
|
|
Recall (Восстановить)
|
|
Восстановление параметров настройки из указанной ячейки
энергонезависимой памяти.
|
| |
имя файла (например, TEK0000.SET)
|
Восстановление настроек осциллографа из файла на запоминающем
устройстве USB.
|
Recall Waveform (Восстановить осциллограмму)
Действие Recall Waveform (Восстановить осциллограмму)
позволяет восстановить осциллограмму из файла на запоминающем
устройстве USB в ячейку опорной памяти.
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
To (Ввиде) |
Ref(x) (Опорный (х)) |
Задает ячейку опорной памяти для загрузки в нее осциллограммы.
|
|
From File (из файла) |
Вызов файла с запоминающего устройства USB. |
|
Параметры |
Настройки или подменю |
Описание |
|
Select File (Выбор файла) |
|
Отображение содержимого текущей папки запоминающего устройства
USB и вывод на экран параметров следующей папки. |
| Change Folder (Сменить папку) |
(См. Правила управления файлами.)
(См. Управление файлами на запоминающем устройстве
USB.) |
| To (В виде) |
Задает ячейку опорной памяти для вызова в нее осциллограммы. |
|
Recall (Восстановить) |
имя файла (например, TEK0000.CSV) |
Загрузка осциллограммы из выбранного файла в заданную ячейку
опорной памяти и отображение осциллограммы. |
Основные понятия
Сохранение и восстановление настроек. Полный набор настроек сохраняется
в энергонезависимой памяти. При вызове настроек осциллограф перейдет в
тот режим, в котором сохранялся данный набор настроек.
Текущие настройки осциллографа сохраняются через три секунды после ввода
последнего изменения настроек перед отключением питания осциллографа.
При следующем включении осциллографа происходит вызов этих настроек.
Вызов настроек по умолчанию. Для возврата к заводским настройкам
осциллографа по умолчанию служит кнопка НАСТРОЙКА ПО УМОЛЧАНИЮ. Для
просмотра настроек, вызываемых при нажатии данной кнопки, обратитесь
к Приложению Настройка по умолчанию.
Сохранение и вызов осциллограмм. Сохраняемый сигнал должен отображаться
на экране осциллографа. В энергонезависимой памяти двухканальных осциллографов
можно сохранить два сигнала. В четырехканальных осциллографах имеется
возможность сохранить четыре сигнала, однако одновременно могут отображаться
только два.
На экране осциллографа одновременно могут отображаться опорные сигналы
и отсчеты сигнала, получаемого с канала.
Изменение параметров отображения опорного сигнала невозможно, однако
в нижней части экрана осциллографа отображаются значения горизонтального
и вертикального масштаба.
Элементы управления синхронизацией
Параметры синхронизации задаются с помощью меню синхронизации и органов
управления на передней панели.
Типы синхронизации
Доступны три следующих типа синхронизации: синхронизация по фронту,
видеосинхронизация и синхронизация по длительности импульса. Для каждого
типа синхронизации на экране отображается различный набор параметров.
|
Параметр |
Дополнительные сведения |
|
Edge (Фронт) (по умолчанию) |
Синхронизация происходит при достижении нарастающим или
нисходящим фронтом сигнала уровня синхронизации (порогового значения).
|
|
Video |
Отображение композитного видеосигнала стандарта NTSC или
PAL/SECAM; синхронизация выполняется по полям или строкам видеосигнала.
(См. Синхронизация видеосигналом.)
|
|
Pulse (Импульс)
|
Синхронизация по импульсам, выделяющимся по форме. (См.
Синхронизация по длительности импульса.)
|
Синхронизация по фронту
Синхронизация по фронту осуществляется при достижении порогового значения
нарастающим или нисходящим фронтом сигнала.
| Параметры |
Настройки |
Описание |
|
Edge (По фронту) |
|
При выборе данного параметра для синхронизации используется
нарастающий или нисходящий фронт входного сигнала. |
|
Source (Источник)
|
К 1, К 2, К 3 1, К 4 1 , Ext (Внешний), Ext/5 (Внешний/5),
AC Line (Сеть)
|
Выбор источника сигнала синхронизации
|
|
Slope (Наклон) |
Rising (Нарастающий), Falling (Нисходящий) |
Выбор типа фронта (нарастающий или нисходящий), по которому
будет происходить синхронизация |
|
Режим |
Auto (Авто), Normal (Нормальный) |
Выбор типа синхронизации |
|
Coupling (Тип входа) |
AC (По переменному току), DC (По постоянному току),
Noise Reject (Подавление шума), HF Reject (Подавление ВЧ), LF Reject
(Подавление НЧ) |
Выбор компонентов сигнала, подаваемых на схему синхронизации
|
|
|
|
|
1 Только для четырехканальных осциллографов.
Поле частоты синхронизации
Осциллограф вычисляет частоту возникновения событий синхронизации, и
в правом нижнем углу экрана отображается значение этой частоты.
ПРИМЕЧАНИЕ. Значение частоты синхронизации показывает
частоту событий запуска синхронизации. Она может быть меньше частоты
входного сигнала, измеренной в режиме синхронизации по длительности
импульса.
Основные понятия
Режимы. В режиме Auto (Авто), установленном по умолчанию, осциллограф
синхронизируется принудительно, если в течение заданного времени, определяемого
положением ручки СЕК/ДЕЛ не обнаружено событие запуска. Этот режим можно
использовать во многих ситуациях, например для просмотра уровня постоянного
напряжения на выходе источника питания.
Режим Auto (Авто) используется для свободной регистрации данных в отсутствие
фактической синхронизации. В этом режиме можно просматривать несинхронизированный
сигнал при настройке масштаба времени 100 мс/дел или более.
В режиме Normal (Обычный) обновление осциллограммы осуществляется только
при обнаружении фактического события синхронизации. Предыдущий сигнал
отображается на экране до тех пор, пока он не будет заменен новым сигналом.
Режим Normal (Обычный) используется для синхронизации только по определенным
событиям. В этом режиме сигнал на экране осциллографа не отображается
до первого события запуска.
Для одиночного запуска сбора данных следует нажать кнопку ОДИНОЧН ЗАПУСК.
Источники.
|
Источник |
Дополнительные сведения |
|
К 1, К 2, К 3 1, К 4 1 |
Синхронизация по каналу независимо от отображения его сигнала
на экране
|
|
Ext (Внешний) |
Сигнал синхронизации не отображается. Для параметра Ext
(Внешний) используется сигнал, полученный с разъема ВНЕШ СИНХ на
передней панели. Допустимый диапазон уровня синхронизации: от -1,6
В до +1,6 В
|
|
Ext/5 (Внешний/5) |
Так же как в режиме Ext (Внешний), но сигнал ослабляется
в пять раз, а диапазон уровней синхронизации расширяется от –8 В
до +8 В.
|
|
AC Line (Сеть) 2 |
В данном случае в качестве сигнала синхронизации используется
сигнал, получаемый из сети питания. Тип входа синхронизации—DC (Постоянный
ток), уровень синхронизации — 0 В
Используйте этот режим, когда необходимо проанализировать сигналы,
зависящие от частоты переменного тока, например сигналы в осветительной
аппаратуре и источниках питания. Синхронизация выполняется автоматически.
Для параметра Trigger Coupling
(Тип входа синхронизации) устанавливается значение DC (Постоянный
ток), а для параметра Trigger Level (Уровень синхронизации) — 0
В
|
1 Только для четырехканальных осциллографов.
2 Действует только при синхронизации по фронту.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы просмотреть сигнал синхронизации
режимов Ext (Внешний), Ext/5 (Внешний/5) или AC Line (Сеть переменного
тока), нажмите и удерживайте кнопку ПРОСМ ИМП СИНХ.
Coupling (Тип входа). Различные типы входа позволяют отфильтровать
сигнал синхронизации, используемый для регистрации данных.
|
Параметр |
Дополнительные сведения |
|
DC (Постоянный ток) |
Передаются все компоненты сигнала |
|
Noise Reject (Подавление шума) |
Для уменьшения чувствительности и снижения вероятности ложного
запуска от шума в схему синхронизации добавляется гистерезис |
|
HF Reject (подавление ВЧ) |
Ослабляются высокочастотные компоненты, частота которых превышает
80 кГц |
|
LF Reject (Подавление НЧ)
|
Блокируется компонент постоянного тока и ослабляются компоненты
с частотой ниже 300 кГц
|
|
AC (Переменный ток)
|
Блокируются компоненты постоянного тока и ослабляются сигналы
с частотой ниже 10 Гц
|
ПРИМЕЧАНИЕ. Тип входа синхронизации влияет только на
сигнал, подаваемый на систему синхронизации. Этот параметр не влияет
на ширину полосы пропускания и тип входа для сигнала, отображаемого
на экране.
Интервал до запуска. Положение запуска обычно устанавливается
в центре экрана по горизонтали. В этом случае можно просмотреть пять делений
данных в интервале до события синхронизации.
Регулируя горизонтальное положение изображение, можно просмотреть большее
или меньшее количество данных до события синхронизации.
Синхронизация видеосигналом
|
Параметры |
Настройки |
Описание |
|
Video (Видео) |
|
Если выбирается параметр Video (Видео), синхронизация осуществляется
видеосигналом стандарта NTSC, PAL или SECAM
Для типа входа синхронизации предварительно установлено значение
AC (Переменный ток)
|
|
источник |
К 1, К 2, К 3 1, К 4 1, Ext (Внешний), Ext/5
(Внешний/5)
|
Выбор источника сигнала синхронизации. Для значений Ext
(Внешний) и Ext/5 (Внешний/5) используется сигнал, полученный с
разъема ВНЕШ СИНХ.
|
|
Polarity (Полярность)
|
Normal (Обычная), Inverted (Инвертированная)
|
Для значения Normal (Обычная) запуск осуществляется по отрицательному
фронту синхроимпульса, а для значения Inverted (Инвертированная)
— по положительному фронту.
|
|
Sync (Синхроимпульс)
|
All Lines (Все строки), Line Number (Номер строки), Odd
Field (Нечетное поле), Even Field (Четное поле), All Fields (Все
поля)
|
Выбор нужного способа видеосинхронизации
Если для параметра Sync (Синхронизация) задано значение Line Number
(Номер строки), номер строки задается с помощью универсальной ручки.
|
|
Standard (Стандарт)
|
NTSC, PAL/SECAM |
Выбор видеостандарта для синхронизации и для отсчета номера
строки
|
1 Только для четырехканальных осциллографов.
Основные понятия
Синхроимпульсы. При выборе для параметра Polarity (Полярность)
значения Normal (Обычная) синхронизация всегда производится по отрицательным
синхроимпульсам. Если импульсы видеосигнала положительные, используйте
для параметра Polarity (Полярность) значение Inverted (Инвертированная).
Синхронизация по длительности импульса
Функция Pulse Width (Синхронизация по длительности сигнала) используется
для синхронизации по нормальным и аномальным импульсам.
|
Параметры |
Настройки |
Описание |
|
Pulse (Импульс)
|
|
При выборе параметра Pulse (Импульс) синхронизация выполняется
по импульсам, которые соответствуют условиям, заданным параметрами
Source (Источник), When (Условие) и Set Pulse Width (Установка длительности
импульса). |
|
Source (Источник)
|
К 1, К 2, К 3 1, К 4 1,
Ext (Внешний), Ext/5 (Внешний/5)
|
Задается входной источник, используемый в качестве сигнала
синхронизации |
|
When (Условие)
|
=, ≠, <, > |
Указывается способ сравнения импульса синхронизации со значением,
указанным для параметра Pulse Width (Длительность импульса).
|
|
Pulse Width (Длительность импульса)
|
от 33 нс до 10,0 с |
Длительность импульса регулируется универсальной ручкой.
|
|
Polarity (Полярность)
|
Positive(Положительная),Negative
|
Задается синхронизация по положительным или отрицательным
импульсам
|
|
Mode (Режим) |
Auto(Авто), Normal (Обычная)
|
Выбирается тип синхронизации. Для синхронизации по длительности
сигнала наиболее подходящим является режим Normal (Обычная)
|
|
Coupling (Тип входа)
|
AC (По переменному току), DC (По постоянному току), Noise
Reject (Подавление шума), HF Reject (Подавление ВЧ), LF Reject (Подавление
НЧ)
|
Выбор компонентов сигнала, подаваемых на схему синхронизации;
(См. Синхронизация по фронту.)
|
|
More (Дополнительно)
|
|
Используется для перехода между страницами подменю
|
1 Только для четырехканальных осциллографов.
Поле частоты синхронизации
Осциллограф вычисляет частоту возникновения событий синхронизации, и
в правом нижнем углу экрана отображается значение этой частоты.
Основные понятия
Условие запуска. Чтобы осциллограф мог зафиксировать импульс,
длительность этого импульса должна быть не менее 5 нс.
|
Значения параметра When (Условие)
|
Дополнительные сведения |
|
=
≠ |
Синхронизация при длительности импульса сигнала, которая равна
или не равна конкретному значению с допуском +5 %
|
|
<
> |
Синхронизация при длительности импульса сигнала источника,
меньшей или большей конкретного значения
|
Пример синхронизации по искаженным импульсам приведен в главе Примеры
применения. (См. Синхронизация по импульсу определенной
длительности.)
Ручки и кнопки
Ручка УРОВЕНЬ. Предназначена для установки уровня синхронизации.
Кнопка УСТ 50 %. Кнопка УСТ 50 % (Установить на 50 %) используется
для быстрого получения устойчивого изображения.
Для параметра Trigger Level (Уровень запуска) устанавливается среднее
значение между максимальным и минимальным уровнями напряжения. Эту кнопку
полезно использовать, когда сигнал поступает на разъем ВНЕШ СИНХ и выбран
источник синхронизации Ext (Внешний) или Ext/5 (Внешний/5).
Кнопка ФОРС ЗАПУСК. Кнопка ФОРС ЗАПУСК используется для завершения
регистрации сигнала независимо от того, зафиксировано ли или не зафиксировано
осциллографом событие запуска синхронизации. Эта кнопка полезна для одиночного
запуска сбора данных и в режиме синхронизации Normal (Обычная). (В режиме
синхронизации Auto (Авто) осциллограф периодически осуществляет принудительную
синхронизацию, если сигнал синхронизации не обнаруживается.)
Кнопка ПРОСМ ИМП СИНХ. Режим Trigger View (Просмотр сигнала синхронизации)
позволяет вывести на экран осциллограмму сигнала синхронизации. Можно
также использовать данный режим для просмотра следующих видов данных:
- влияние выбора параметра Trigger Coupling (Тип входа синхронизации);
- источник синхронизации AC Line (Сеть переменного тока), только при
синхронизации по фронту;
- сигнал, поступающий на разъем входа ВНЕШ СИНХ.
ПРИМЕЧАНИЕ. Это единственная кнопка, которую при использовании
следует удерживать. Когда кнопка ПРОСМ ИМП СИНХ нажата, единственная
доступная кнопка — кнопка PRINT (Печать). Все остальные кнопки
на передней панели осциллографа отключаются. Ручки остаются действующими.
Выдержка. Функцию Trigger Holdoff (Выдержка синхронизации) можно
использовать для получения устойчивого отображения сложных сигналов, например
пакетов импульсов. Выдержка — интервал времени между моментом обнаружения
сигнала синхронизации и моментом готовности осциллографа зафиксировать
следующий сигнал. В течение этого интервала синхронизация не осуществляется.
Для пакета импульсов можно отрегулировать время выдержки таким образом,
чтобы синхронизация выполнялась только по первому импульсу пакета.
Чтобы воспользоваться функцией Trigger Holdoff (Выдержка синхронизации),
нажмите кнопку ГОРИЗ МЕНЮ ►
Set Holdoff (Установка выдержки) и установите нужное значение выдержки
с помощью универсальной ручки. Разрешение выдержки синхронизации изменяется
в зависимости от настройки по горизонтали СЕК/ДЕЛ.
Сервис
Чтобы вывести на экран меню Utility Menu (Меню сервиса), нажмите кнопку
СЕРВИС.
| Параметры |
Настройки |
Описание |
| System Status (Состояние системы)
|
|
На экране отображаются общие параметры осциллографа
|
| Misc. (Дополнительные сведения) |
Отображаются сведения о модели,
заводском серийном номере, подсоединенных адаптерах, настройке адреса
GPIB, версии микропрограммного обеспечения и другая информация. |
| Options (Параметры) |
Display Style (Стильотображения) 1 |
Установка отображения данных
черным цветом на белом фоне или белым цветом на черном фоне |
| Printer Setup (Настройка принтера) |
Изменение настройки принтера
|
| GPIB Setup (Настройка GPIB)
► Address (Адрес) |
Настройка адреса GPIB для
адаптера TEK-USB-488 |
| Set Time and Date (Установка даты
и времени) |
Установка даты и времени
|
| Error Log (журнал ошибок) |
Вывод на экран списка зарегистрированных
ошибок и показаний Power Cycle (Счетчик включений) Этот список полезен
при обращении за помощью в центр обслуживания Tektronix |
| Do Self Cal (Выполнение автокалибровки) |
|
Выполняется автоматическая
калибровка |
| File Utilities (Управление файлами) |
|
Отображение параметров папок,
файлов и запоминающего устройства USB |
| Language (Язык) |
English (Английский), French (Французский),
German (Немецкий), Italian (Итальянский), Spanish (Испанский), Japanese
(Японский), Portuguese (Португальский), Simplified Chinese (Китайский,
упрощенное письмо), Traditional Chinese (Китайский, традиционное
письмо), Korean (Корейский) |
Определяется язык осциллографа |
1 Только монохромные модели.
Основные понятия
Состояние системы. Если выбрать в меню Utility Menu (Меню сервиса)
параметр System Status (Состояние системы), на экране появятся меню, с
помощью которых можно получить список параметров управления для каждой
группы элементов управления осциллографа.
Для удаления с экрана сведений о состоянии нажмите любую кнопку на передней
панели.
|
Параметры |
Описание |
|
Horizontal (По горизонтали)
|
Отображается список параметров по горизонтали |
|
Vertical (По вертикали)
|
Отображается список параметров управления по вертикали для
каналов
|
|
Trigger (Синхронизация)
|
Отображается список параметров синхронизации |
|
Misc (Дополнительные сведения)
|
На экране появляются сведения о модели осциллографа, номер
версии программного обеспечения и серийный номер Вывод на экран
значений коммуникационных параметров
|
Установка даты и времени. Функция Set Date and Time (Установка
даты и времени) обеспечивает установку даты и времени на часах. Эти сведения
отображаются на экране осциллографа и используются для создания файлов
временных меток, записываемых на запоминающем устройстве USB. Для обеспечения
работы часов в осциллографе имеется встроенная несменная батарея.
Часы не могут автоматически перестраиваться на летнее или зимнее время.
Имеется возможность настройки календаря для високосных годов.
|
Параметры |
Описание
|
|
↑
↓ |
Перемещение подсветки выбора поля вверх и вниз по списку. Для
изменения значения в выделенном поле используется универсальная
ручка.
|
|
Set Time and Date (Установка даты и времени)
|
Обновление заданных в осциллографе параметров даты и времени.
|
|
Cancel (Отмена)
|
Закрытие меню и возврат к предыдущему меню без сохранения
изменений.
|
Автокалибровка. Процедура автокалибровки позволяет добиться оптимальной
точности измерений осциллографа при данной температуре окружающей среды.
Если температура окружающей среды изменилась более чем на 5 °C, для обеспечения
максимальной точности измерений необходимо выполнить автокалибровку. Для
обеспечения точной калибровки включите питание осциллографа и подождите
двадцать минут, чтобы гарантировать его прогрев. Следуйте инструкциям
на экране.
Для калибровке в заводских условиях используются внешние источники напряжения
и специализированное оборудование. Рекомендуемый интервал калибровки составляет
один год. Сведения о проведении компанией Tektronix калибровки осциллографа
в заводских условиях см. в разделе Как связаться с компанией
Tektronix на странице с извещением об авторских правах.
Управление файлами на запоминающем устройстве USB
Одна из папок всегда выделена как текущая папка. Файл, сохраняемый или
восстанавливаемый по умолчанию, помещается в текущую папку.
Меню File Utilities (Управление файлами) можно использовать для выполнения
следующих задач.
Отображение содержимого текущей папки.
Выбор файла или папки.
Перемещение в другие папки.
Создание, переименование и удаление файлов и папок.
Форматирование запоминающего устройства USB.
|
Параметры |
Описание |
|
Change Folder (Сменить папку)
|
Перемещение в выбранную папку на запоминающем устройстве
USBF. С помощью универсальной ручки выберите файл или папку, затем
выберите пункт меню Change Folder (Сменить папку) для перемещения
в выбранную папку.
Для возврата в предыдущую папку выберите пункт UP folder (Папка
выше) и выделите пункт меню Change Folder (Сменить папку).
|
|
New Folder (Новая папка)
|
Создание новой папки с именем NEW_FOL на месте текущей папки
и вывод на экран меню переименования файла для изменения имени по
умолчанию.
|
|
Rename (Переименовать) (имя файла или папки)
|
Отображается описанное далее окно переименования папки или
файла.
|
|
Delete (Удалить) (имя файла или папки)
|
Удаление выбранного файла или папки. Удаляемая папка должна
быть пустой.
|
|
Confirm Delete (Подтверждение удаления)
|
Отображается после нажатия кнопки Delete (Удалить) для подтверждения
удаления. Нажатие любой кнопки или ручки кроме Confirm Delete (Подтверд.
удаление) отменяет удаление.
|
|
Format (Формат) |
Форматирование запоминающего устройства USB. При этом с
запоминающего устройства USB удаляются все данные.
|
|
Update Firmware (Обновление микропрограммного
обеспечения) |
Следуйте инструкциям на экране и нажмите кнопку Update Firmware
(Обновление микропрограммного обеспечения), чтобы начать обновление
микропрограммного обеспечения.
|
Переименование файла или папки. Имена файлов и папок на запоминающем
устройстве USB можно изменять.
| Параметр |
Настройки |
Описание |
| Enter Character (Ввод символа) |
A - Z0 - 9_ |
Ввод выделенных алфавитно-цифровых символов в текущей позиции
курсора в поле Name (Имя). |
| Для выделения алфавитно-цифрового символа используется универсальная
ручка или функции Backspace (Удаление слева), Delete Character (Удаление
символа) и Clear Name (Удаление имени). |
| Backspace (Удаление слева) |
Замена параметра кнопки меню 1 на функцию Backspace (Удаление
слева). Удаление символа, расположенного слева от символа, выделенного
в поле Name (Имя). |
| Delete Character (Удаление символа) |
Замена параметра кнопки меню 1 на функцию Delete Character
(Удаление символа). Удаление выделенного символа в поле Name (Имя). |
| Clear Name (Удаление имени) |
Замена функции кнопки 1 на функцию Clear Name (Удаление
имени). Удаление всех символов из поля Name (Имя). |
Элементы управления отображением по вертикали
Элементы управления отображением по вертикали можно использовать для
выбора и удаления осциллограмм, регулирования масштаба осциллограммы и
ее положения по вертикали, для установки параметров входа, а также для
математических операций по вертикали. (См. Math (Математика).)
Меню настройки по вертикали для каналов
Для каждого канала существует отдельное меню настройки масштаба по вертикали.
Значение любого параметра устанавливается для каждого канала отдельно.
|
Параметры |
Настройки |
Описание |
|
Coupling (Тип входа)
|
DC (Постоянный ток), AC (Переменный ток) или GND (Заземление)
|
При значении DC (Постоянный ток) пропускаются постоянная
и переменные компоненты входящего сигнала Если указано значение
AC (Переменный ток), компонента постоянного тока входящего сигнала
блокируется и сигналы с частотой меньше 10 Гц ослабляются При выборе
значения GND (Заземлен) входящий сигнал отключается
|
|
BW Limit (Ограничение полосы пропускания)
|
20 МГц 1, Off (Выкл)
|
Полоса пропускания ограничивается для снижения уровня шумов
при отображении. Сигнал фильтруется для уменьшения шумов и других
нежелательных высокочастотных гармоник
|
|
Volts/Div (Вольт/деление)
|
Coarse (Грубо), Fine (Точно)
|
Разрешение для ручки Volts/Div (Вольт/дел) Если указано
значение Coarse (Грубо), разрешение для ручки задается в последовательности
1–2–5. При значении Fine (Точно) разрешение можно плавно изменять
в диапазоне, определяемом грубой настройкой
|
|
Probe (Пробник)
|
См. следующую таблицу
|
Нажать для настройки параметров пробника
|
|
Invert (Инверсия)
|
On, Off (Вкл, Выкл)
|
Инверсия (перевертывание) осциллограммы относительно опорного
уровня
|
| |
|
|
1 С пробником P2220 при настройке 1X полоса пропускания ограничена
частотой 6 МГц.
Пробники, регистрирующие напряжение и ток, характеризуются разными параметрами:
ослаблением и масштабом.
|
Параметры пробника
|
Настройки |
Описание |
|
Probe (Пробник)
►Voltage (Напряжение)
►Attenuation (Ослабление)
|
1X, 10X, 20X, 50X, 100X, 500X, 1000X
|
Устанавливается соответствие между коэффициентом ослабления
используемого пробника напряжения и правильными значениями отсчетов
по вертикали
|
|
Probe (Пробник)
►Current (Ток) ►
Scale (Масштаб)
|
5 V/A, 1 V/A, 500 mV/A, 200 mV/A, 100 mV/A, 20 mV/A, 10
mV/A, 1 mV/A
|
Устанавливается соответствие между масштабом используемого
пробника тока и правильными значениями отсчетов по вертикали
|
|
Back (Назад) |
|
Возврат в предыдущее меню
|
Ручки
Ручки ВЕРТИК. ПОЛОЖЕНИЕ. Ручки ВЕРТИК. ПОЛОЖЕНИЕ используются
для перемещения осциллограммы вверх и вниз по экрану.
Ручки ВОЛЬТ/ДЕЛ. Ручки ВОЛЬТ/ДЕЛ используются для управления
усилением или ослаблением входного сигнала в канале.
При вращении ручки ВОЛЬТ/ДЕЛ амплитуда сигнала на экране увеличивается
или уменьшается.
Выход за пределы измерения по вертикали (ограничение). Выход
осциллограммы за пределы экрана и значок ? в поле измерения указывают
на недостоверное значение. Настройте вертикальный масштаб так, чтобы получить
достоверное измерение.
Основные понятия
Заземленный вход. Заземленный вход используется для получения
осциллограммы нулевого напряжения. Вход канала подключен к уровню опорного
нулевого напряжения.
Разрешение «Точно». Для разрешения «Точно» в поле масштабирования
по вертикали отображается фактическое значение параметра Volts/Div (Вольт/дел).
При изменении разрешения на значение «Грубо» масштаб по вертикали остается
неизменным, пока не будет изменено значение ВОЛЬТ/ДЕЛ
Удаление осциллограммы. Чтобы удалить с экрана осциллограмму,
нажмите на передней панели кнопку меню канала. Например, чтобы вывести
на экран или удалить осциллограмму в 1 канале, нажмите кнопку МЕНЮ К 1.
ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании какого-либо сигнала канала
в качестве источника синхронизации или для выполнения математических операций
отображать на экране данный сигнал необязательно.
ПРИМЕЧАНИЕ. Отображение осциллограммы на экране необходимо
для проведения на ней измерений, использования курсоров или сохранения
ее в файле в виде опорной осциллограммы.
|
